Protemp 4 это композиционный материал для изготовления временных конструкций. Он обладает свойствами, близкими к пломбировочным материалам. При помощи диспенсера Garant материал можно наносить прямо из картриджа без образования воздушных пузырьков непосредственно в оттиск.
Области применения
- Изготовление временных коронок, мостовидных протезов, вкладок inlay,onlay и виниров.
- Изготовление временных конструкций длительного ношения.
- Как облицовочный материал для изготовленныхзаводским способом коронок, сломанных из композита (например Protemp Crown) и металла (например, коронки Iso-Form)
Преимущества Протемп 4:
- Не требует полирования и постбондинга
- Наивысшие прочностные характеристики
- Высочайшая эстетика реставраций. Стойкий блеск и флюоресценция, идеально совпадающая с флюоресценцией натуральных зубов
- Высокий уровень цветостабильности из-за сниженной толщины ингибированного слоя
- Отличное краевое прилегание
- Легко моделируется
- Форма конструкции легко корректируется текучим композитом
- Безопасен для пациента и не вызывает дискомфорт. Не выделяет мономеров и не перегревает зубы
Инструкция по применению:
Продолжительность операций.
00:00-00:40 мин:сек Помещение Protemp 4 в оттиск или в матрицу/модель и припасовка во рту
00:40-01:40 мин:сек Затвердевание в полости рта или в матрице/модели
01:40-02:50 мин:сек Самое лучшее время для удаления оттиска или матрицы/модели
До 05:00 мин:сек Полное затвердевание
Начиная с 05:00 мин:сек Удаление временной конструкции из оттиска или с матрицы/модели, шлифование.
Время обработки соответствует продуктам, хранившимся при температуре 23С/74F и относительной влажности воздуха 50%.
При более высоких температурах время уменьшается, при более низких увеличивается. На время схватывания также влияет размер конструкции при увеличении размера конструкции схватывание ускоряется.
Дозировка и смешивание.
Пасты следует дозировать и статично смешивать в диспенсере Garant. Используйте только прилагаемые синие оригинальные смесительные насадки Garant.
Перед первым использованием.
- > Снимите и выбросьте крышечку картриджа. Ни при каких обстоятельствах крышечка картриджа не должна использоваться для повторного закрытия картриджа, так как это может привести к включению пузырьков воздуха.
- > Проверьте, свободны ли оба выпускные отверстия картриджа и при необходимости удалите из них подходящим инструментом материал.
- > Прежде чем в первый раз использовать смесительную насадку выдавите небольшое количество пасты на смешивающий блокнот до синхронности выделения базовой и катализаторной пасты. Удалите выдавленную пасту.
Применение.
- Требуется некоторое время, чтобы материал прошел через новую подсоединенную смесительную насадку. Ток материала прерывается сразу же после ослабления давления на поршень. Материал находящийся в смесительной насадке, не выдавливать с силой, поскольку этим можно повредить и картридж, и смесительную насадку. Надстройки культей, произведенные с использованием композитных материалов, компомеров или стеклоиномерных цементов с модифицированной смолой должны быть изолированы до применения Protemp4 (например, с помощью вазелина).
- > Сначала установите новую смесительную насадку.
- > Перед каждым применением выдавите на блокнот небольшое количество материала (величиной с горошину) и утилизируйте.
- > Затем заполните материалом из глубины кнаружи сухой слепок или шаблон вакуумной формы.
- > Перепозиционируйте слепок или шаблон вакуумной формы в полости рта/на модели.
- > Через 1 мин. 40 сек. после начала смешивания материал достигает твердо-эластичной консистенции. Материал и слепок или шаблон вакуумной формы следует удалить из полости рта/с модели примерно через 2 мин 50 сек. после начала смешивания.
- > Отслеживайте процесс загустевания материала, наблюдая за излишками в полости рта или на матрице/модели.
- > Использованную смесительную насадку не снимайте с картриджа до следующего использования.
Шлифование.
- > Полностью удалите поверхностный ингибированный кислородом помутневший слой спиртом (например, этиловый спирт), как только полностью затвердел материал (не ранее, чем по прошествии 5 мин после начала смешивания). При необходимости, произведите полировку например, с помощью полировочных дисков Sof-lex.
- > Удалите все остатки после полного затвердевания конструкции
- > При необходимости отшлифуйте и отполируйте временную конструкцию, воспользовавшись твердосплавными зубными борами тонкой насечки.
- > Не вдыхайте полировочную пыль. Используйте защитную маску защитные очки или вытяжное вентиляционное устройство.
Индивидуальная доработка/коррекция формы.
При использовании жидкотекучих композитных материалов Filtek и Protemp 4 для придания индивидуальной формы и коррекции формы обычно адгезив не требуется. При использовании других продуктов следуйте инструкциям по применению соответствующего производителя.
Совместимые материалы.
- Жидкотекучие композитные материалы, например линия продуктов жидких композитных материалов Filtek А1; А2; АЗ; А3.5; В2, XW отбеливание.
Пожалуйста, соблюдайте сооответствующую инструкцию по применению!
Нанесение жидкотекучего композитного материала Filtek на только что изготовленные временные конструкции.
При новых временных конструкциях жидкий композитный материал Filtek наносить, как на отшлифованную поверхность, так и на неотшлифованный чистый, ингибированный кислородом слой, в обоих случаях будет достигнута личная адгезия.
- > Любые загрязнения (например, слюной или полировочной пылью) следует удалять при помощи спирта, а затем высушить поверхность воздушной струей. Очистка не требуется, если ингибированный слой чистый или если временная конструкция отшлифована или очищена.
- > Для соблюдения гигиены производите дозировку жидкого композитного материала Filtek из канюли на смешивающий блокнот
- > Подходящим инструментом нанесите композит на временную конструкцию слоями не толще 1 мм.
- > Каждый слой отдельно полимеризуйте светом в течение 20 сек.
- > Выполняйте шлифование и полирование композита твердосплавными стоматологическими борами или, например, полировочными дисками SoF Lex .
Фиксация.
- > Если культя зуба была изолирована (например, с помощью вазелина), то тщательно удалите остатки изолирующего вещества перед временным цементированием.
- > Поцизиционируйте временную конструкцию с внесенным временным цементом (например, RelyX, Temli Е или RelyX Temli NE). Если изготовленная конструкция используется в качестве долговечной временной конструкции, то мы рекомендуем использовать более густой цемент такой как RelyX' Unicem 2.
- - Содержащие эвгенол цементы могут ухудшить отверждение композитных облицовочных цементов, используемых впоследствии для окончательного этапа облицовки! Если для окончательного этапа облицовки должен быть использован композитный цемент, то посадите временную конструкцию с помощью эвгенол цемента.
После фиксации
- > Тщательно осмотрите зубодесневую бороздку и соседние зубы. Удалите из полости рта излишки временного материала или цемента.
Изготовление временной конструкции в лаборатории.
Подготовка модели.
- > (Сделайте оттиск для подготовки нераспиленной рабочей модели. Если необходимо воспользуйтесь восковой моделью (восковым изготовлением модели). Изготовьте силиконовую матрицу, воспользовавшись лабораторным силиконом.
- > Удалите матрицу и восковую модель с модели, например, воспользовавшись пароочистителем или кипящей водой.
- > Использование подходящего зуботехнического воска для блокировки поднутрений на рабочей
Модели облегчит удаление временной конструкции с модели. Кроме того, нанесите тонкий слой воска на штампики. При необходимости, вырежьте межпроксимальные канавки и сужения в десневой области в матрице.
- > Обработайте модель гипсовым комбинированным изолянтом согласно соответствующей инструкции по применению.
- Подготовка временной конструкции.
- > Установите новую смесительную насадку.
- > Перед каждым применением выдавите на блокнот небольшое количество материала (величиной с горошину) и утилизируйте.
- > Затем заполните высушенный слепок/матрицу в соответствующих пространствах, начиная изнутри.
- > Припасуйте слепок/матрицу или шаблон вакуумной формы на модели.
- > Через 1 мин 40 сек. после начала смешивания материал достигает твердо-эластичной консистенции. Материал и слепок/матрицу или шаблон вакуумной формы следует удалить с модели примерно через 2 мин. 50 сек. после начала смешивания.
- > Отслеживайте процесс схватывания материала наблюдая за излишком на матрице/модели.
- > Не ждите, пока временная конструкция полностью затвердеет до ее вынимания.
- > Использованную смесительную насадку не снимайте с картриджа до следующего использования.
Чистовая обработка времонной конструкции.
- > Для получения оптимальной сложной поверхности оставьте временную конструкцию в матрице не менее чем на 5 мин. (после начала смешивания), а затем удалите матрицу.
- > Для получения гладкой, блестящей поверхности воспользуйтесь спиртом, например, этиловый спирт, чтобы полностью удалить ингибированный кислородом слой.
Для Protemp 4 не требуется никаких дополнительных методов отверждения; они могут вызвать излишнюю усадку. He используйте тепло, давление или свет для дополнительного отверждения временной конструкции.
Не очищать временную конструкцию паром, так как это может привести к проблемам с пригонкой. Для очистки временной конструкции используйте только спирт (например, этиловый спирт) или спиртсодержащие дезинфектанты.
Указание: цветной окклюзионный спрей может вызвать изменение цвета временной конструкции!
Хранение и транспортировка.
- > Обеспечьте оптимальную посадку временной конструкции, поместив ее на модель, и осуществив ее транспортировку на модели.
Очистка диспенсера Garant.
- > Удалите картридж Garant.
- > Удалите незатвердевшую пасту тканью, смоченной в спирте.
- > Рукоятку пистолета-диспенсера и поршень можно автоклавировать при температуре 135С/275F: предварительно удалите поршень.
- > Для дезинфекции можно использовать глютарово-альдегидные и растворы.
Упаковка: 1 картридж Protemp™ 4 (50мл), оттенок A3
16 голубых смесительных наконечников для пистолета-диспенсера Garant™